Hotel
deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von Hotel

Hotel (1983-1988)

RolleDarstellerSprecher
Adam KorsakHoward DuffHelmut Krauss
Alan BrinkmanBrian AveryEberhard Prüter
Alexander ShepardChad EverettJoachim Kerzel
Amanda PriceLeslie UggamsInken Sommer
Andy HarringtonTimothy Patrick MurphyNicolas Böll
Ashley BennettJohn DavidsonRonald Nitschke
Ashley BlacktonCal BartlettKarl Schulz
AutofahrerLouie EliasHans-Jürgen Wolf
Barbara BarnesMartha SmithMonica Bielenstein
Barbara WarrenRuth DeSosaUlrike Möckel
BarkeeperHarry George PhillipsEberhard Prüter
Beatrice DolanLainie KazanLuise Lunow
Benjamin PutnamMackenzie AstinSimon Jäger
Beth AllenMelora HardinKatharina Gräfe
Blaine HarperClaire YarlettMelanie Pukaß
Brad DodgeJeffrey ByronGerald Paradies
Brad KoburgLarry WilcoxRonald Nitschke
Bradford SieversLloyd BochnerJoachim Kerzel
Brandon ElsworthGerard PrendergastDetlef Bierstedt
Breed AshlanderJared MartinNorbert Langer
Brian FoxTony RobertsFrank Glaubrecht
Brooke HastingsJamie RoseMonica Bielenstein
BunkerPaul CoufosKarl Schulz
CaptainNico StevensEngelbert von Nordhausen
Cathy ConnellyDonna PescowAlmut Eggert
Chad DalyTerence FordJörg Döring
Charles CanfieldJohn MillsFriedrich Schönfelder
Charles VandoorRobert StackChristian Rode
Cheryl DolanValerie LandsburgKatharina Gräfe
Christine FrancisConnie SelleccaAlexandra Lange
Claire LangleyShirley JonesInken Sommer
Claire TalbotMichelle PhillipsAnita Lochner
Cliff AshmanMichael PhenicieJoachim Tennstedt
Coach Jack AllenPat Harrington Jr.Friedrich Georg Beckhaus
Dana PetersonKatherine CannonTraudel Haas
Daniel GerardCesare DanovaChristian Rode
DavidScott JaeckTill Hagen
David EndicottCharles SiebertEberhard Prüter
Debra AndrewsMelba MooreAlmut Eggert
Dennis PrestonMark WithersLutz Riedel
Diana AkinsCristina RainesMonica Bielenstein
Dianne ChaseSharon WyattInken Sommer
Dorothy JenksSachi ParkerMaud Ackermann
Dr. Ann VargoSusan BlakelyGisela Fritsch
Dr. CollinsTom WigginTobias Meister
Dr. Eric MadisonJeff ConawayHans-Jürgen Dittberner
Dr. Evan CameronCharles FrankHelmut Gauß
Dr. Howard BentleyDavid HedisonJoachim Kerzel
Dr. KulwinHank BrandtEberhard Prüter
Dr. Michael VaughnDouglas BarrThomas Danneberg
Drew HaywardJohn Bennett PerryManfred Lehmann
Duncan WingfieldJohn CallahanReinhard W. Kuhnert
EddieArte JohnsonEberhard Prüter
Edward PalmerEdward WinterChristian Rode
Elizabeth OliverSamantha EggarUrsula Heyer
Ellen LindstromDeborah WhiteRita Engelmann
Ellen PiersonLauren TewesKatharina Gräfe
Elliot JessupDoug SavantNicolas Böll
Erica AtwoodKate VernonKatharina Gräfe
Evan PageRon ElyChristian Rode
Everett PaynePaul BurkeHans-Werner Bussinger
FotografPaul Henry ItkinKarl Schulz
Francesca DelgadoBianca JaggerUrsula Heyer
Frank RollinsPhil CocciolettiManfred Lehmann
Freddy BarnesStephen MachtEngelbert von Nordhausen
Gary MarshDean ButlerDetlef Bierstedt
Gene QuinlanPaul RossilliCharles Rettinghaus
Gene QuinlanPaul RossilliCharles Rettinghaus
Gerry HowlandMichelle PhillipsAlmut Eggert
Glenn/RonArthur RosenbergEberhard Prüter
Gordon FlynnWolf MuserDetlef Bierstedt
Harold BuddsMichael EnsignFriedrich Georg Beckhaus
Herman WellsBill MacyEberhard Prüter
Hilary SinclairBrenda StrongSimone Brahmann
Hilary SinclairBrenda StrongSimone Brahmann
HotelangestellteTanya RussellEva Maria Werth
HotelangestellterDonald WillisWolfgang Kühne
Inspector ChinCary-Hiroyuki TagawaBodo Wolf
IreneGracie HarrisonViola Sauer
Isabel AtwoodSela WardSabine Jaeger
JackLouis WelchHans-Jürgen Wolf
Jack CurtisJohn SaxonWolfgang Völz
Janice CopelandJan SmithersTraudel Haas
Janice FletcherStephanie FaracyKarin Buchholz
Jason FielderTodd LondonChristian Rode
Jean BurkeDee Dee RescherHansi Jochmann
Jeff FinchAndrew StevensTill Hagen
Jill StantonMarkie PostTraudel Haas
JimJoe E. TataAndreas Mannkopff
Joanne LambertSusan Wheeler DuffMarina Krogull
John GrangerMonte MarkhamEberhard Prüter
Joyce EmersonCecile CallanUlrike Möckel
Kathy AveryVictoria BassGertie Honeck
KellnerinKahlena MarieJulia Biedermann
KellnerinLili KristanKatharina Gräfe
Kelly TolandRebekah SmartMaud Ackermann
Ken MillerJames A. Watson jr.Gerald Paradies
LadendiebJeb Stuart AdamsFrank Schaff
Larry McLainKip NivenHelmut Gauß
Lauren ChapmanJoanna PettetInken Sommer
Lauren MoffattMelody AndersonSimone Brahmann
Lauren WebbSally KellermanGertie Honeck
Leo McCurtyArt MetranoAndreas Mannkopff
Linda AndersonKathryn Leigh ScottKarin Buchholz
Linda DavisSusan AntonInken Sommer
Link BridgerDouglas BarrThomas Danneberg
Lisa MasonDee WallaceRegina Lemnitz
LorraineRenée JonesViola Sauer
Luther EllsworthGary FrankNicolas Böll
Madelyn RogersNeile AdamsInken Sommer
Maggie DawsonDeidre HallJoseline Gassen
MannMerritt YohnkaRaimund Krone
Mann bei DanaChristopher PennockJörg Döring
Mann in der LobbyJames TartanKarl Schulz
Mann in der MengeFrank ArnoWolfgang Kühne
Margaret LawsonJennifer WarrenAlmut Eggert
Margo WhiteDevon EricsonMonica Bielenstein
Marjorie TroyRobert VaughnRolf Schult
Martin StewartCliff PottsEberhard Prüter
Megan Kendall (2. Stimme)Heidi BohayKarin Grüger
Melinda ForemanMary Kate McGeehanUlrike Möckel
MichaelParker StevensonBenjamin Völz
Michelle ToddBerlinda TolbertMonica Bielenstein
MikeTony BillWolfgang Kühne
Monica JohnsonHeather LangenkampJulia Biedermann
Mr. ChanRobert NaritaAndreas Hosang
Mr. TurnbillBurke ByrnesHans-Jürgen Wolf
Mrs. BlakeDenise NicholasInken Sommer
Mrs. RhinelanderBrady RubinHelga Lehner
Mrs. ThanhKieu ChinhRegina Lemnitz
Mrs. WeaverAneta CorsautHelga Lehner
Myra FieldsFern FitzgeraldMargot Rothweiler
Natasha CelliniLaura JohnsonRita Engelmann
Nick BraithwaiteCharles FrankHubertus Bengsch
Nick HauserJan-Michael VincentEberhard Prüter
OberkellnerDavid Lloyd WilsonAndreas Hosang
Owen LloydLarry ManettiAndreas Mannkopff
Pat MagnussonJudy GeesonInken Sommer
Paul SawyerGrant WilsonCharles Rettinghaus
Peter McDermottJames BrolinJürgen Kluckert
Phil BrockJohn ZarchenCharles Rettinghaus
PolizistMick ReganJörg Döring
QuaidJohn MilfordKarl Schulz
Randy GatesAnthony BartonBenjamin Völz
RegisseurBarry MichlinFriedrich Georg Beckhaus
ReporterChris HubbellJörg Döring
Reporter #1Len RossWolfgang Kühne
Richard MartinPatrick DuffyHans-Jürgen Dittberner
Robby TolandJames HoughtonFrank Glaubrecht
Roberto CruzDaniel FaraldoJoachim Tennstedt
RogerTerence McGovernReinhard W. Kuhnert
Ronald CurwinLance KerwinFrank Schaff
Roy Iverson Jr.John FureyFrank Glaubrecht
Roy SuttonStephen LeeTobias Meister
Ryan ThomasSusan WaltersMaud Ackermann
SallyBunkey JonesViola Sauer
Sam BurtonDon MurrayReinhard W. Kuhnert
Sandy LeonardSuzanne BarnesAnita Lochner
Schläger #2Kenny D'AquilaCharles Rettinghaus
Schläger #2Kenny D'AquilaCharles Rettinghaus
Sean MarrisGary HudsonMichael Nowka
Serge LukoviczIvan SaricFriedrich Georg Beckhaus
SharonCynthia LeakeMonica Bielenstein
Sharon HarperKaren CarlsonRita Engelmann
Sheila JessupRita TaggartInken Sommer
Sheila WilsonLola FalanaMonica Bielenstein
SicherheitsmannBarry WigginsAndreas Hosang
Sonya GreenInga SwensonGisela Fritsch
Steve EricksonVincent BaggettaRolf Schult
Susan GarfieldDonna PescowRita Engelmann
Susan WalkerKaren GrassleHelga Lehner
SuzanneJesse NeffEva Maria Werth
TeriRobin HoffEva Maria Werth
Todd RadcliffMark PattonOliver Rohrbeck
TomArthur TaxierHans-Jürgen Wolf
TomPeter ScolariNicolas Böll
Tom HardisonMarc SingerHubertus Bengsch
Tom TravisPeter FrechetteBenjamin Völz
Tom WillisJack GrinnageEberhard Prüter
Tony FanzoJohn J. YorkNicolas Böll
Tracy BenedictKim Johnston UlrichJudith Brandt
Tracy HootenDeborah MayGertie Honeck
Vanessa ClarkErin GrayRita Engelmann
VerkäuferinDianne Turley TravisEva Maria Werth
VermieterThomas H. MiddletonAndreas Hosang
Victorias FotografLen RossHans-Jürgen Wolf
VorarbeiterPeter HarrellWolfgang Kühne
WalterPeter Mark RichmanFriedrich Georg Beckhaus
Ward MatthewCliff PottsEberhard Prüter
WartungstechnikerDavid DunardKarl Schulz
WeinkellnerAnthony GordonMatthias Klages
Wendy CarltonNana VisitorSabine Jaeger
WillJay SpearsTobias Meister
Will D. PomeroyBradford DillmanNorbert Langer
Zack ShepherdSteve KanalyKlaus Sonnenschein
Zane ElliottCarol LynleyTraudel Haas

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2024 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.