M*A*S*H
deutsche Synchronstimmen

Synchronstimmen von Mash

M*A*S*H (1972-1983)

RolleDarstellerSprecher
'Lautsprecherstimme (1. Stimme)'Todd SusmanRainer Brandt
'Lautsprecherstimme (VHS-Synchro)'Todd SusmanManfred Lehmann
BennyCraig JueBjörn Schalla
Capt. Bill BainbridgeRichard PaulHans-Eckart Eckhardt
Capt. Helen WhitfieldGail StricklandKatharina Thomaschewsky
Capt. Ramurti LalKavi RazRoland Hemmo
Capt. Steven J. NewsomeEdward HerrmannLeon Boden
Captain Phil CardozoCorey FischerMatthias Klages
Col. Buzz BrightonLeslie NielsenLutz Riedel
Col. Samuel Flagg (1. Stimme)Edward WinterEberhard Prüter
Colonel AtkinsBrad TrumbullReinhard Scheunemann
Colonel ConerKevin HagenJürgen Wolters
Colonel LacyJames WainwrightKarl Sturm
Corporal DorseyLaurence FishburneDavid Nathan
Corporal Lyle WessonAlex KarrasJörg Döring
Corporal Richard TravisMichael O'KeefeMatthias Klages
Cpl. 'Radar' O'ReillyGary BurghoffAndreas Mannkopff
Cpl. Walter 'Radar' O'Reilly (DVD-NachynGary BurghoffRobin Kahnmeyer
Cpt. 'Hawkeye' Pierce (DVD-Nachynchro)Alan AldaReinhard Scheunemann
Cpt. 'Hawkeye' Pierce (VHS-Synchro)Alan AldaHans-Werner Bussinger
Cpt. 'Schmerzloser Bohrer' WaldoskiJohn SchuckChristian Rode
Cpt. 'Trapper' John Francis Xavier McIntWayne RogersGerald Paradies
Cpt. B.J. Hunnicut (VHS-Synchro)Mike FarrellNorbert Langer
Kyung SoonKieu ChinhPetra Barthel
Lt. Debbie ClarkKit McDonoughAndrea Aust
Lt. HardySheila LauritsenEllen Rappus
Lt. Kellye YamatoKellye NakaharaEllen Rappus
Lt. Leslie ScorchLinda MeiklejohnEllen Rappus
Lt. Leslie ScorchLinda MeiklejohnDiana Borgwardt
Lt. Maria 'Dish' SchneiderKaren PhilippEllen Rappus
Maj. 'Hot Lips' Houlihan (VHS-Synchro)Loretta SwitKarin Buchholz
Maj. Sidney Freedman (3. Stimme)Allan ArbusEberhard Prüter
Maj. Sidney Freedman (VHS-Synchro)Allan ArbusHelmut Gauß
Major Arnold MorrisTed GehringHans-Eckart Eckhardt
Mrs. KwangJeanne JoeEllen Rappus
PatientBobby HerbeckHarry Kühn
PhillipsJerry HarperAndreas Hosang
Private CarterDennis TroyHarry Kühn
Pvt. Jost Van LiterStan WellsJoachim Kaps
Pvt. ScalaRichard LinebackPeter Flechtner
Pvt. Wendell PetersonRon HowardOliver Rohrbeck
Schwester JacobsMarcia GelmanEllen Rappus
Schwester Klein / OwensSarah FankbonerEllen Rappus
Schwester LyonsBobbie MitchellDaniela Hoffmann
Schwester Mason / MitchellLesley EvansEllen Rappus
Schwester Mitchell / StevensPatricia StevensEllen Rappus
Schwester MurphySuzanne ZenorEllen Rappus
Sergeant DaleTed ZeiglerJörg Döring
Sergeant FlackerMike McGirrJörg Döring
Sgt. Jerry ScullyJoshua BryantKarl Sturm
Sgt. Marty UrbancicWilliam LuckingJürgen Wolters
Sgt. Waldo Rizzo (1. Stimme; VHS-SynchroG.W. BaileyKarl Schulz
Sgt. Waldo Rizzo (2. Stimme)G.W. BaileyTilo Schmitz
Young HiVirginia Ann LeeMarina Krogull

testimonials - news



Omni Audio      Datenschutz
2007 - 2024 - Sprecherdatei.de

Meine Sprecherkabine

ist noch leer. Hier in dieser Sprecherkabine, können Ihre Favoriten gespeichert werden. Dazu klicken Sie jeweils auf den auswählen Textlink neben dem Foto des Sprechers.

Dann können Sie in diesem Feld Ihre Auswahl per E-Mail an einen Empfänger senden, sich zum Anfrage Formular weiter klicken und dort auch alle Sprachproben in einen einzigen Zip herunterladen.